B2–C1 · Разрешение и границы · 4 паттерны

Разрешение и границы

Обозначайте, что разрешено, требуется или выходит за рамки.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Обозначайте, что разрешено, требуется или выходит за рамки.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 4 моделей набора.

01Вы можете продолжить, если …You are welcome to proceed if the team needs another day to decide. · DE: Sie können gern fortfahren, wenn das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht.02Мы не уполномочены продолжать, если только не …We are not authorised to continue unless the team needs another day to decide. · DE: Wir sind nicht befugt fortzufahren, sofern nicht das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht.03Прежде чем предполагать, что …, следует получить разрешениеPermission should be sought before we assume that the team needs another day to decide. · DE: Bevor wir annehmen, dass das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht, sollte eine Genehmigung eingeholt werden.04Допустимо сделать паузу, если …It is acceptable to pause if the team needs another day to decide. · DE: Es ist vertretbar zu pausieren, wenn das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht.

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Вы можете продолжить, если …FUNPRM001 · You are welcome to proceed if [the team needs another day to decide]. / Sie können gern fortfahren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht].02Мы не уполномочены продолжать, если только не …FUNPRM011 · We are not authorised to continue unless [the team needs another day to decide]. / Wir sind nicht befugt fortzufahren, sofern nicht [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht].03Прежде чем предполагать, что …, следует получить разрешениеFUNPRM021 · Permission should be sought before we assume that [the team needs another day to decide]. / Bevor wir annehmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollte eine Genehmigung eingeholt werden.04Допустимо сделать паузу, если …FUNPRM031 · It is acceptable to pause if [the team needs another day to decide]. / Es ist vertretbar zu pausieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht].

01Обязательства и обещанияДавайте конкретные и проверяемые обязательства.02Планирование и расписаниеВыстраивайте действия по порядку и делайте следующий шаг ясным.03Приоритеты и компромиссыОбозначайте, что важнее всего и что может подождать.04Цели и намеренияВыражайте, какой цели должна служить работа.

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.

Pattern PracticeНайдите паттерн для своей задачиContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasВы можете продолжить, если …Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasМы не уполномочены продолжать, если только не …Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.