DE · Dialogues
Über langfristige Pläne sprechen
This set contains 9 annotated sentences.
Read the sentence first. Open the explanation only when you need a closer look.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
Reading mode
Read the annotated phrases without extra detail.
Martin, was sind deine Pläne für die nächsten sechs Monate?
Open explanation and translation
Martin, was sind deine Pläne für die nächsten sechs Monate?
- Patterns
- sein — ist — war — ist gewesen^die nächsten sechs Monate
Ich plane, an einem großen Projekt zu arbeiten, eine Weiterbildung zu machen und meine Führungsfähigkeiten zu verbessern.
Open explanation and translation
Ich plane, an einem großen Projekt zu arbeiten, eine Weiterbildung zu machen und meine Führungsfähigkeiten zu verbessern.
- Patterns
- arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT^einem großen Projekt
Das klingt nach großartigen Zielen.
Open explanation and translation
Das klingt nach großartigen Zielen.
- Translation
- Это звучит как отличные цели.
- Patterns
- klingen — klingt — klang — hat geklungen
Wie willst du das erreichen?
Open explanation and translation
Wie willst du das erreichen?
Ich habe bereits ein Online-Weiterbildungsprogramm gefunden und werde mir wöchentlich Zeit dafür einplanen.
Open explanation and translation
Ich habe bereits ein Online-Weiterbildungsprogramm gefunden und werde mir wöchentlich Zeit dafür einplanen.
- Translation
- Я уже нашел программу онлайн-обучения и буду выделять для нее время каждую неделю.
- Patterns
- haben — hat — hatte — hat gehabt^finden — findet — fand — hat gefunden^werden — wird — wurde — ist geworden
Außerdem möchte ich mehr Verantwortung in Projekten übernehmen.
Open explanation and translation
Außerdem möchte ich mehr Verantwortung in Projekten übernehmen.
- Translation
- Я также хотел бы брать на себя больше ответственности в проектах.
- Patterns
- Verantwortung übernehmen für; verantwortlich zeigen; Verantwortung tragen für; verantwortlich sein; jemanden zur Verantwortung ziehen; jemanden für etwas verantwortlich machen
Das ist eine gute Strategie.
Open explanation and translation
Das ist eine gute Strategie.
- Patterns
- sein — ist — war — ist gewesen^eine gute Strategie
Viel Erfolg dabei!
Open explanation and translation
Viel Erfolg dabei!
Danke, ich freue mich darauf.
Open explanation and translation
Danke, ich freue mich darauf.
- Patterns
- freuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK
From sentence to pattern
Reusable structures found in this text
Strong structural matches connect the annotated text to patterns you can practise and reuse.