Metkagram
EN RU

B2–C1 · GFE · GFE010

All the + uncountable noun + singular predicate

Explanation

A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.

Structure

EN · EnglishAll the + uncountable noun + singular predicate
DE · GermanDie gesamte + mass noun / alle + natural plural equivalent + matching verb

Anchor phrase

RU · Translation

Всё оборудование проверено.

EN · English

All the equipment has been tested.

DE · German

Die gesamte Ausrüstung wurde getestet.

Try variations2 · more examples

  1. RU · Translation

    Вся информация доступна онлайн.

    EN · English

    All the information is available online.

    DE · German

    Alle Informationen sind online verfügbar.

  2. RU · Translation

    Вся мебель проходит в дверь.

    EN · English

    All the furniture fits through the door.

    DE · German

    Alle Möbel passen durch die Tür.

Pattern graph

Continue with nearby patterns

GFE001Not all + determiner + plural noun + plural predicateGFEGFE007The number of + plural noun + singular predicateGFEGFE019Subject + be + one of the + plural noun + relative pronoun + plural predicateGFEGFE020Subject + be + the only one of + group + relative pronoun + singular predicateGFE