Metkagram
EN RU

B2–C1 · GFE · GFE019

Subject + be + one of the + plural noun + relative pronoun + plural predicate

Explanation

A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.

Structure

EN · EnglishSubject + be + one of the + plural noun + relative pronoun + plural predicate
DE · GermanSubject + sein + einer/eine/eines der + plural noun + plural relative clause

Anchor phrase

RU · Translation

Она одна из тех людей, которые знают всю историю.

EN · English

She is one of the people who know the full story.

DE · German

Sie ist eine der Personen, die die ganze Geschichte kennen.

Try variations2 · more examples

  1. RU · Translation

    Это один из инструментов, которые работают без интернета.

    EN · English

    This is one of the tools that work offline.

    DE · German

    Das ist eines der Werkzeuge, die offline funktionieren.

  2. RU · Translation

    Он один из соседей, у которых есть запасной ключ.

    EN · English

    He is one of the neighbours who have a spare key.

    DE · German

    Er ist einer der Nachbarn, die einen Ersatzschlüssel haben.

Pattern graph

Continue with nearby patterns

GFE020Subject + be + the only one of + group + relative pronoun + singular predicateGFEGFE007The number of + plural noun + singular predicateGFEGFE006A number of + plural noun + plural predicateGFEGFE010All the + uncountable noun + singular predicateGFE