For + noun/object pronoun + to-infinitive phrase + singular main predicate

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Её отказ был бы вполне понятен.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. her to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. decline MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be entirely p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. understandable.

   DE · German

   Wenn /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. sie vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. ablehnen HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. würde, HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wäre SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das völlig verständlich.

2. RU · Translation

   То, что они приехали так рано, стало неожиданностью.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. them to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. arrive so early HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. was a p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. surprise.

   DE · German

   Dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie so früh SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ankamen, HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. war eine Überraschung.