B2–C1 · GFH · GFH011
Subject + be + adjective + enough + for + actor + to-infinitive
Explanation
A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Structure
Subject + be + adjective + enough + for + actor + to-infinitiveSubject + sein + adjective + genug, damit + actor + modal clauseAnchor phrase
В комнате достаточно тихо, чтобы мы могли здесь записываться.
The room is quiet enough for us to record here.
Der Raum ist ruhig genug, damit wir hier aufnehmen können.
03Try variations2 · more examples
- RU · Translation
Дорожка достаточно широкая, чтобы двое могли идти рядом.
EN · EnglishThe path is wide enough for two people to walk side by side.
DE · GermanDer Weg ist breit genug, damit zwei Personen nebeneinander gehen können.
- RU · Translation
Инструкции достаточно понятны, чтобы начинающий мог им следовать.
EN · EnglishThe instructions are clear enough for a beginner to follow.
DE · GermanDie Anweisungen sind klar genug, damit ein Anfänger ihnen folgen kann.
Pattern graph