For [X] to be true, [Y] would need to be the case

03Try variations5 · more examples

1. RU · Translation

   Чтобы причиной был маппинг, расхождение должно последовательно затрагивать одно и то же поле.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the mapping to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be the p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. cause, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the mismatch MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. follow the same field consistently.

   DE · German

   Damit SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Mapping die Ursache VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. müsste SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Abweichung konsistent /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. dasselbe Feld vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. betreffen.

2. RU · Translation

   Чтобы причиной был объём, частота сбоев должна расти с нагрузкой.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. volume to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be the p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. cause, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the failure rate MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. rise with load.

   DE · German

   Damit SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Volumen die Ursache VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. müsste SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Fehlerquote mit der Last vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. steigen.

3. RU · Translation

   Чтобы интерфейс был главной проблемой, пользователи должны ошибаться на одном шаге.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the UI to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be the main p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. problem, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. users MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. fail at the same step.

   DE · German

   Damit SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die UI das Hauptproblem VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. müssten SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Nutzer am selben Schritt vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. scheitern.

4. RU · Translation

   Чтобы источник был авторитетным, его значения должны быть стабильны между выгрузками.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the source to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. authoritative, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. its values MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. stable across extracts.

   DE · German

   Damit SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Quelle maßgeblich VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. müssten SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ihre Werte über Exporte hinweg stabil vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. sein.

5. RU · Translation

   Чтобы исправление было полным, крайний случай тоже должен проходить.

   EN · English

   For SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the fix to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. be p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. complete, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the edge case MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. pass as well.

   DE · German

   Damit SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Fix vollständig VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. müsste auch SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Grenzfall erfolgreich vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. sein.