Main clause, except that + complete exception clause

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   План понятен, за исключением того, что никто не распределил последнюю задачу.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The plan VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. is p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. clear, except that SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. nobody HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. assigned the final task.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Der Plan VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist klar, nur dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. niemand /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. die letzte Aufgabe vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. zugeteilt HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat.

2. RU · Translation

   Поездка прошла гладко, за исключением того, что багаж пришёл поздно.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The trip VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. went smoothly, except that SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. our luggage VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. arrived late.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Reise VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. verlief reibungslos, nur dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. unser Gepäck verspätet VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ankam.