Исключение в виде придаточного

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   План понятен, за исключением того, что никто не распределил последнюю задачу.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The plan VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. is p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. clear, except that SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. nobody HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. has vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. assigned the final task.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Der Plan VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist klar, nur dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. niemand /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die letzte Aufgabe vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. zugeteilt HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hat.

2. RU · Перевод

   Поездка прошла гладко, за исключением того, что багаж пришёл поздно.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The trip VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. went smoothly, except that SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. our luggage VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arrived late.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Reise VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verlief reibungslos, nur dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. unser Gepäck verspätet VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ankam.