A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
01
Structure
EN · EnglishSubject/action phrase + mean(s) + -ing consequence
DE · GermanAction/subject phrase + bedeuten, zu-infinitive consequence
03Try variations2 · more examples
RU · Translation
Принять предложение означает переехать в другой город.
EN · English
Accepting the offer meansmoving to another city.
DE · German
Das Angebotanzunehmenbedeutet, in eine andere Stadtzu ziehen.
RU · Translation
Хранить каждую версию означает расходовать больше места.
EN · English
Keeping every version meansusing more storage space.
DE · German
Jede Versionaufzubewahrenbedeutet, mehr Speicherplatzzu verbrauchen.