Subject + did not need to + infinitive, so + past outcome
A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
01
Structure
EN · EnglishSubject + did not need to + infinitive, so + past outcome
DE · GermanSubject + musste(n) nicht + infinitive, also + past outcome
03Try variations2 · more examples
RU · Translation
Платить не требовалось, поэтому деньги остались у нас.
EN · English
Wedidn't needto pay, so wekept the money.
DE · German
Wirmussten nicht bezahlen, also behieltenwirdas Geld.
RU · Translation
Ей не требовалось ехать на машине, поэтому она поехала на автобусе.
EN · English
Shedidn't needto drive, so shetook the bus.
DE · German
Siemusste nicht mit dem Autofahren, also nahmsieden Bus.