Subject + had been going to + infinitive, but + past clause

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Мы собирались идти пешком, но начался дождь.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. We HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. had HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. been vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. going to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. walk, but SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. started vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. raining.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Wir VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hatten vor, zu Fuß zu vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. gehen, aber SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. es VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. fing an zu vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. regnen.

2. RU · Translation

   Она собиралась подать заявку, но срок уже истёк.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. She HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. had HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. been vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. going to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. apply, but SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the deadline HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. had vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. passed.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hatte vor, /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. sich zu vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. bewerben, aber SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Frist HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. war bereits vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. abgelaufen.