B2–C1 · GFD · GFD011

The less + subject + verb, the fewer + plural noun + subject + verb

A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.

EN · EnglishThe less + subject + verb, the fewer + plural noun + subject + verb
DE · GermanJe weniger + clause, desto weniger + plural noun + main clause

Try variations2 · more examples

  1. RU · Translation

    Чем меньше мы путешествуем, тем меньше рейсов приходится бронировать.

    EN · English

    The less  we  travel, the fewer flights  we  need to  book.

    DE · German

    Je weniger  wir  reisen, desto  weniger Flüge  müssen  wir  buchen.

  2. RU · Translation

    Чем меньше она покупает, тем меньше коробок ей нужно.

    EN · English

    The less  she  buys, the fewer boxes  she  needs.

    DE · German

    Je weniger  sie  kauft, desto  weniger Kartons  braucht  sie.

Pattern graph

Continue with nearby patterns