Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / The report is scheduled to be + Past Participle B2–C1 · PAS · PAS005
The report is scheduled to be + Past Participle Explanation
Как расписание поезда: всё запланировано и идёт по графику. Ты знаешь, что поезд прибудет точно в назначенное время, никто не может изменить маршрут в последний момент.
EN · English The report is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be delivered next Monday. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Der SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Bericht VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, nächsten p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Montag v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. geliefert zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Отчёт запланировано отправить в следующий понедельник. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
03 Try variations12 · more examples EN · English The software patch is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be deployed tonight. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Software-Update VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, heute Nacht v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. installiert zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Патч программного обеспечения запланирован на установку сегодня ночью. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. Is the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. delivery scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be completed by Friday? This SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be easier HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to discuss once the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. answer is clear.
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Ist die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Lieferung geplant, bis Freitag v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. abgeschlossen zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden ? Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Antwort VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird dem p2dative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Team v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. helfen , das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. festzulegen .
RU · Translation Доставка запланирована на завершение к пятнице? Этот пункт будет легче обсудить, когда ответ станет понятен.
EN · English Our strategy meeting is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be held at 2 PM. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Unser SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Strategiemeeting VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, um 14 Uhr stattzufinden. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Наша стратегическая встреча запланирована на 2 часа дня. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English The AI update is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be released next month. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. KI-Update VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant , nächsten p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Monat v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. veröffentlicht zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Обновление ИИ запланировано на выпуск в следующем месяце. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English Their contract is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be signed today. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Ihr SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Vertrag VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, heute v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. unterschrieben zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Их контракт запланирован на подписание сегодня. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English The network maintenance is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be done over the weekend. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Netzwerkwartung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, am Wochenende v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. durchgeführt zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation Техническое обслуживание сети запланировано на выходные. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. Is your SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. appointment scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be canceled? The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. answer HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. help the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team decide how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Ist Ihr SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Termin geplant, v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. abgesagt zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden ? SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können die p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. nutzen .
RU · Translation Ваше назначение запланировано на отмену? Ответ поможет команде определить дальнейшие действия.
EN · English The conference call is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be at 11 AM. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Der SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Konferenzanruf VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, um 11 Uhr stattzufinden. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Конференц-звонок запланирован на 11 утра. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English The product launch is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be in March. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Produkteinführung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, im März stattzufinden. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Запуск продукта запланирован на март. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English Our workshop is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be postponed. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Unser SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Workshop VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. verschoben zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation Наш семинар запланирован на перенос. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English The training session is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be on Tuesday. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Schulung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, am Dienstag stattzufinden. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Тренировочная сессия запланирована на вторник. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English The audit is VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to be conducted next week. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Prüfung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist geplant, nächste Woche v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. durchgeführt zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. werden . Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Аудит запланирован на проведение на следующей неделе. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Passive and impersonal style . Use formal, process-focused language.