Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / The report is scheduled to be + Past Participle B2–C1 · PAS · PAS005
The report is scheduled to be + Past Participle A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.
Explanation
Как расписание поезда: всё запланировано и идёт по графику. Ты знаешь, что поезд прибудет точно в назначенное время, никто не может изменить маршрут в последний момент.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Патч программного обеспечения запланирован на установку сегодня ночью.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The software patch HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. deployed
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Das Software-Update HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant Nacht vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. installiert zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
RU · Translation Доставка запланирована на завершение к пятнице?
EN · English HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. the delivery vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. completed
DE · German HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Ist SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. die Lieferung vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant Freitag vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. abgeschlossen zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
RU · Translation Наша стратегическая встреча запланирована на 2 часа дня.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Our strategy meeting HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. held
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Unser Strategiemeeting HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant Uhr vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. stattzufinden
RU · Translation Обновление ИИ запланировано на выпуск в следующем месяце.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The AI update HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. released
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Das KI-Update HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant Monat vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. veröffentlicht zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
RU · Translation Их контракт запланирован на подписание сегодня.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Their contract HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. signed
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Ihr Vertrag HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. unterschrieben zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
RU · Translation Техническое обслуживание сети запланировано на выходные.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The network maintenance HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. done
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Die Netzwerkwartung HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant Wochenende vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. durchgeführt zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
RU · Translation Ваше назначение запланировано на отмену?
EN · English HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. your appointment vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. scheduled to HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. canceled
DE · German HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Ist SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Ihr Termin vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geplant vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. abgesagt zu HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Passive and impersonal style
