B2–C1 · GFG · GFG003

Thing noun + preposition + which + relative clause + main continuation

Explanation

A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.

EN · EnglishThing noun + preposition + which + relative clause + main continuation
DE · GermanThing noun + preposition + case-marked relative pronoun + subordinate clause
RU · Translation

Должно быть понятно, с какой целью собрали данные.

EN · English

The purpose for which the data was collected must be clear.

DE · German

Der Zweck, zu dem die Daten erhoben wurden, muss klar sein.

Try variations2 · more examples

  1. RU · Translation

    Условия, в которых мы проверяли устройство, были реалистичными.

    EN · English

    The conditions under which we tested the device were realistic.

    DE · German

    Die Bedingungen, unter denen wir das Gerät getestet haben, waren realistisch.

  2. RU · Translation

    Основание, на котором они приняли решение, остаётся неясным.

    EN · English

    The basis on which they made the decision remains unclear.

    DE · German

    Die Grundlage, auf der sie die Entscheidung getroffen haben, bleibt unklar.

Pattern graph

Continue with nearby patterns