B2–C1 · LEX · LEX407

towards + goal/result/person/approach

EN · Englishtowards + goal/result/person/approach
DE · Germanauf + Akk / gegenüber + Dativ (в зависимости от контекста)
EN · English

All our efforts are  directed towards improving  efficiency.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

DE · German

Alle unsere  Bemühungen  sind auf eine höhere Effizienz gerichtet. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

     She  moved towards the exit quickly.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Sie  ging schnell auf den Ausgang zu. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  2. EN · English

    His  attitude towards work  has  changed. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Seine  Einstellung gegenüber der Arbeit  hat  sich  geändert.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  3. EN · English

     They  are  heading towards a brighter future.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Sie  bewegen  sich auf eine hellere Zukunft zu. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  4. EN · English

    Efforts  are being  made towards sustainability. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Es  werden  Anstrengungen auf Nachhaltigkeit  gerichtet.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  5. EN · English

     Are  you  leaning towards a new career? This  point  will  be easier  to discuss once the  answer is clear.

    DE · German

     Neigst  du zu einer neuen Karriere? Die  Antwort  wird dem  Team  helfen, das weitere  Vorgehen  festzulegen.

  6. EN · English

    The project is  geared towards innovation. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Das  Projekt  ist auf Innovation ausgerichtet.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  7. EN · English

    His actions are  directed towards helping  others.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Seine  Handlungen  sind auf das Helfen anderer gerichtet. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  8. EN · English

     We  are  working towards a common goal. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Wir  arbeiten auf ein gemeinsames Ziel hin.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  9. EN · English

    The  company  is  shifting towards digital solutions.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Das  Unternehmen  bewegt  sich auf digitale Lösungen zu. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  10. EN · English

     Is your  focus towards customer satisfaction? The  answer  will  help the  team decide how  to proceed.

    DE · German

     Ist Ihr  Fokus auf Kundenzufriedenheit gerichtet?  Alle  können die  Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung  nutzen.

  11. EN · English

    Steps are  taken towards improvement.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Schritte  werden zur Verbesserung  unternommen. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  12. EN · English

     He  gestured towards the painting. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Er  deutete auf das Gemälde.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Pattern graph

Continue with nearby patterns