B2–C1 · LEX · LEX408

successor to + person/system/position

EN · Englishsuccessor to + person/system/position
DE · Germander/die Nachfolger(in) von + Dativ
EN · English

The new version is  seen as the natural successor to the original software.

DE · German

Die neue  Version  gilt als Nachfolgerin der ursprünglichen Software.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

     She  is the chosen successor to the CEO. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Er  ist der Nachfolger des Geschäftsführers.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  2. EN · English

     Will the new  policy  be a successor to the old one? This  point  will  be easier  to discuss once the  answer is clear.

    DE · German

     Wird die neue  Regelung ein Nachfolger der alten  sein? Die  Antwort  wird dem  Team  helfen, das weitere  Vorgehen  festzulegen.

  3. EN · English

    The  successor to our project  will  start next month. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Der  Nachfolger des Projekts  beginnt nächsten  Monat.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  4. EN · English

     He  doubts the  successor to the throne  will be ready.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Sie  zweifelt, ob der  Nachfolger des Throns bereit  ist. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  5. EN · English

    This  model  is a successor to last year's bestseller. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Dieses  Modell  ist ein Nachfolger des Bestsellers vom letzten Jahr.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  6. EN · English

    Our  team  is  looking for a successor to our current manager.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Unser  Team  sucht einen  Nachfolger für unseren aktuellen Manager. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  7. EN · English

     Is there a successor to the current operating system? The  answer  will  help the  team decide how  to proceed.

    DE · German

     Gibt es einen  Nachfolger des aktuellen Betriebssystems?  Alle  können die  Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung  nutzen.

  8. EN · English

    The successor to the film was  released last week.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Der  Nachfolger des Films  wurde letzte Woche  veröffentlicht. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  9. EN · English

     We  need a  successor to our outdated technology. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Wir  brauchen einen  Nachfolger für unsere veraltete Technologie.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  10. EN · English

    The successor to the committee was  announced.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Der  Nachfolger des Ausschusses  wurde  angekündigt. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  11. EN · English

     Have  you  met the  successor to your predecessor? The  answer  will  help the  team decide how  to proceed.

    DE · German

     Hast  du den  Nachfolger deines Vorgängers  getroffen?  Alle  können die  Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung  nutzen.

  12. EN · English

    The  successor to the series  will  air soon.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Der  Nachfolger der Serie  wird bald  ausgestrahlt. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

Pattern graph

Continue with nearby patterns