B2–C1 · GFC · GFC011

Whether or not + subject + verb, main clause

A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.

EN · EnglishWhether or not + subject + verb, main clause
DE · GermanOb + clause + oder nicht, main clause

Try variations2 · more examples

  1. RU · Translation

    Пойдёт дождь или нет, матч состоится.

    EN · English

    Whether or not  it  rains,  the match  will  go ahead.

    DE · German

    Ob es  regnet oder nicht,  das Spiel  findet statt.

  2. RU · Translation

    Пользуешься ты этим или нет, вернуть всё равно придётся.

    EN · English

    Whether or not  you  use it,  you still  have to  return it.

    DE · German

    Ob  du  es  benutzt oder nicht,  du  musst  es trotzdem  zurückgeben.

Pattern graph

Continue with nearby patterns