B2–C1 · UNC · XTHUNC004
Снизить уверенность из-за неизвестного
Объяснение
Неизвестность должна влиять на силу вывода, а не исчезать из формулировки.
EN · АнглийскийOur confidence should be lower because the baseline error rate is still unknown.
DE · НемецкийUnser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil die ursprüngliche Fehlerrate noch unklar ist.
RU · ПереводНаша уверенность должна быть ниже, потому что исходный уровень ошибок всё ещё неизвестен.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
EN · АнглийскийOur confidence should be lower because we do not know how the sample was selected.
DE · НемецкийUnser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil noch unklar ist, wie die Stichprobe ausgewählt wurde.
RU · ПереводНаша уверенность должна быть ниже, потому что мы не знаем, как была отобрана выборка.
EN · АнглийскийOur confidence should be lower because the effect has only been observed for one region.
DE · НемецкийUnser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil der Effekt bisher nur in einer Region beobachtet wurde.
RU · ПереводНаша уверенность должна быть ниже, потому что эффект наблюдался только в одном регионе.
Логическая операция · Calibrate
Calibrate
Что делаетСнизить уверенность, когда важная переменная остаётся неизвестной.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами