Metkagram
EN RU

B2–C1 · UNC · 5 паттерны

Рассуждение в условиях неопределённости

Отделяйте данные от предположений, соразмеряйте уверенность и определяйте, какая информация изменит вывод.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Отделяйте данные от предположений, соразмеряйте уверенность и определяйте, какая информация изменит вывод.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 5 моделей набора.

01Что известно, а что только предполагаетсяWhat we know is that the backlog grew; what we are still assuming is that volume caused it. · DE: Was wir wissen, ist, dass der Rückstand gewachsen ist; was wir noch annehmen, ist, dass das Volumen die Ursache war.02Данные повышают вероятность, но не исключают альтернативуThe repeated timeout makes capacity pressure more likely, but it does not rule out a configuration error. · DE: Die wiederholte Zeitüberschreitung macht Kapazitätsdruck wahrscheinlicher, schließt einen Konfigurationsfehler aber nicht aus.03Что заставило бы меня изменить мнениеI would revise this view if the same failure appeared in the unchanged control group. · DE: Ich würde diese Einschätzung ändern, wenn derselbe Fehler in der unveränderten Kontrollgruppe auftreten würde.04Снизить уверенность из-за неизвестногоOur confidence should be lower because the baseline error rate is still unknown. · DE: Unser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil die ursprüngliche Fehlerrate noch unklar ist.05Какое следующее доказательство полезнее всегоThe most useful next evidence would be queue timestamps, because they would distinguish processing delay from delivery delay. · DE: Der nützlichste nächste Hinweis wären Zeitstempel aus der Queue, weil sie Verarbeitungsverzögerung von Zustellungsverzögerung unterscheiden würden.

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Что известно, а что только предполагаетсяXTHUNC001 · What we know is [X]; what we are still assuming is [Y]. / Was wir wissen, ist [X]; was wir noch annehmen, ist [Y].02Данные повышают вероятность, но не исключают альтернативуXTHUNC002 · The evidence makes [X] more likely, but it does not rule out [Y]. / Die Hinweise machen [X] wahrscheinlicher, schließen [Y] aber nicht aus.03Что заставило бы меня изменить мнениеXTHUNC003 · I would revise this view if [X] turned out to be true. / Ich würde diese Einschätzung ändern, wenn sich [X] als zutreffend erweisen würde.04Снизить уверенность из-за неизвестногоXTHUNC004 · Our confidence should be lower because [X] is still unknown. / Unser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil [X] noch unklar ist.05Какое следующее доказательство полезнее всегоXTHUNC005 · The most useful next evidence would be [X], because it would distinguish [Y] from [Z]. / Der nützlichste nächste Hinweis wäre [X], weil er [Y] von [Z] unterscheiden würde.

04 · Куда дальше

Коммуникация C1

Следующий полезный шаг из того же учебного маршрута.

01Смена перспективыКорректно представляйте чужую точку зрения, отделяйте позиции от интересов и находите реальный источник разногласия.02АргументацияВыстраивайте и проверяйте ход рассуждения.03Мнение и позицияФормулируйте позицию с нужной степенью уверенности.04Доказательства и выводыСвязывайте утверждение с данными, не делая лишних выводов.