B2–C1 · GFB · GFB008

Возможное прошлое событие в пассиве

Объяснение

Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + might have been + past participle
DE · НемецкийSubject + könnte(n) + participle + worden sein
RU · Перевод

Возможно, сообщение отправили не по тому адресу.

EN · Английский

The message might have been sent to the wrong address.

DE · Немецкий

Die Nachricht könnte an die falsche Adresse geschickt worden sein.

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Возможно, файл удалили по ошибке.

    EN · Английский

    The file might have been deleted by mistake.

    DE · Немецкий

    Die Datei könnte versehentlich gelöscht worden sein.

  2. RU · Перевод

    Возможно, встречу перенесли.

    EN · Английский

    The meeting might have been postponed.

    DE · Немецкий

    Die Besprechung könnte verschoben worden sein.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами