A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Как коробка с инструментами, из которой ты достаёшь только нужные. Это выражение подчёркивает, что рассматривается не всё целиком, а лишь ограниченная часть от чего-то большего.
01
Structure
EN · Englisha subset of + plural noun
DE · Germaneine Teilmenge von + Dativ
03Try variations7 · more examples
RU · Translation
Нам нужна только часть требований.
EN · English
We only needa subset of the requirements.
DE · German
Wirbenötigen nur eine Teilmenge von den Anforderungen.
RU · Translation
Можешь отправить часть документов?
EN · English
Couldyousenda subset of the documents?
DE · German
Könntestdueine Teilmenge von den Dokumentensenden?
RU · Translation
На встречу пришла только часть команды.
EN · English
A subset of the team attended the meeting.
DE · German
Eine Teilmenge von dem Teamnahm an der Besprechungteil.
RU · Translation
Он сосредоточился на части своих задач.
EN · English
Hefocused on a subset of his tasks.
DE · German
Erkonzentriertesich auf eine Teilmenge von seinen Aufgaben.
RU · Translation
Была реализована только часть функций.
EN · English
A subset of the features wasimplemented.
DE · German
Eine Teilmenge von den Funktionenwurdeimplementiert.
RU · Translation
Они рассмотрят только часть предложений.
EN · English
Theywillreviewa subset of the proposals.
DE · German
Siewerdeneine Teilmenge von den Vorschlägenprüfen.
RU · Translation
Она проанализировала часть результатов опроса.
EN · English
Sheanalyzeda subset of the survey results.
DE · German
Sieanalysierteeine Teilmenge von den Umfrageergebnissen.