B2–C1 · GER · GER006

get used to + V-ing

EN · Englishget used to + V-ing
DE · Germansich daran gewöhnen, + zu + Infinitiv
EN · English

I ’m getting  used to managing a larger  team.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

DE · German

 Ich  gewöhne  mich daran, ein größeres  Team zu leiten. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

    They  are getting  used to living in a new city.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Sie  gewöhnen  sich daran, in einer neuen Stadt zu leben. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  2. EN · English

     Are  you getting  used to the new software? The  answer  will  help the  team decide how  to proceed.

    DE · German

    Gewöhnst  du dich an die neue Software?  Alle  können die  Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung  nutzen.

  3. EN · English

    She  can't get  used to the cold weather.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Sie  kann  sich nicht an das kalte Wetter  gewöhnen. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  4. EN · English

    We quickly got  used to the faster pace. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Wir  haben  uns schnell an das schnellere Tempo  gewöhnt.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  5. EN · English

    He  is getting  used to speaking in public.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Er  gewöhnt  sich daran, öffentlich zu sprechen. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  6. EN · English

    I 'm not getting  used to the noise. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

     Ich  gewöhne  mich nicht an den Lärm.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  7. EN · English

     Are they getting  used  to remote  work?  Everyone  can  use the  answer  to prepare for the next meeting.

    DE · German

     Gewöhnen  sie  sich an die Fernarbeit? Die  Antwort  wird  klären,  was als Nächstes  passieren  soll.

  8. EN · English

     We  need  to get used to the new schedule. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Wir  müssen  uns an den neuen Zeitplan  gewöhnen.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  9. EN · English

    She finally got  used to the new team.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Sie  hat  sich endlich an das neue Team  gewöhnt. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  10. EN · English

    I 'm slowly getting  used to the new routine. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

     Ich  gewöhne  mich langsam an die neue Routine.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  11. EN · English

    He 's getting  used to the new responsibilities.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Er  gewöhnt  sich an die neuen Verantwortungen. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  12. EN · English

     Will  you get  used to the changes? The  answer  will  clarify  what  should happen next.

    DE · German

     Wirst  du  dich an die Veränderungen  gewöhnen? Dieser  Punkt  wird leichter zu  besprechen  sein, wenn die  Antwort klar ist.

Pattern graph

Continue with nearby patterns