B2–C1 · GER · GER005

be used to + V-ing

A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.

EN · Englishbe used to + V-ing
DE · Germanan + Akkusativ + gewöhnt sein, + zu + Infinitiv

Try variations7 · more examples

  1. RU · Translation

    Она привыкла работать допоздна.

    EN · English

     She  is  used to  working late nights.

    DE · German

     Sie  ist daran  gewöhnt, spät zu  arbeiten.

  2. RU · Translation

    Ты привык есть острую еду?

    EN · English

     Are  you  used to  eating spicy food?

    DE · German

    Bist  du daran  gewöhnt,  scharfes Essen zu  essen?

  3. RU · Translation

    Они привыкают к новому программному обеспечению.

    EN · English

     They  are  getting  used to the new software.

    DE · German

     Sie  gewöhnen  sich an die neue Software.

  4. RU · Translation

    Он не привык водить в городе.

    EN · English

     He  wasn’t  used to  driving in the city.

    DE · German

     Er  war nicht daran  gewöhnt, in der Stadt zu  fahren.

  5. RU · Translation

    Мы привыкли к шуму с улицы.

    EN · English

     We ’re  used to the noise from the street.

    DE · German

     Wir  sind an den Lärm von der Straße  gewöhnt.

  6. RU · Translation

    Я постепенно привыкаю к холодной погоде.

    EN · English

     I 'm slowly  getting  used to the cold weather.

    DE · German

     Ich  gewöhne  mich langsam an das kalte Wetter.

  7. RU · Translation

    Она уже привыкла к новой работе?

    EN · English

     Is  she  used to the new job yet?

    DE · German

     Ist  sie schon an die neue Arbeit  gewöhnt?

Pattern graph

Continue with nearby patterns