If [X] were the main cause, we would expect [Y]; if [Z] were, we would expect [A]

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Если бы причиной были права, сбои зависели бы от пользователя; если качество данных, то от записи.

   EN · English

   If SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. permissions VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were the main p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. cause, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. expect user-specific failures; if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. data quality VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. expect record-specific failures.

   DE · German

   Wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Berechtigungen die Hauptursache VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wären, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. würden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. nutzerspezifische Fehler vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. erwarten; bei Datenqualität eher datensatzspezifische.

2. RU · Translation

   Если бы причиной была задержка, ожидались бы тайм-ауты; если валидация, то стабильные отклонения.

   EN · English

   If SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. latency VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were the main p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. cause, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. expect timeouts; if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. validation VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. expect deterministic rejects.

   DE · German

   Wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Latenz die Hauptursache VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wäre, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. würden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. Timeouts vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. erwarten; bei Validierung eher reproduzierbare Ablehnungen.