B2–C1 · GER · GER001
It’s not worth + V-ing
A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.
Explanation
Как поливать засохшее дерево — сколько ни лей, оно не оживёт. Энергия уходит впустую.
03Try variations7 · more examples
RU · TranslationНе стоит тратить деньги на ненужные гаджеты.
EN · English It 's not worth spending money on unnecessary gadgets.
DE · German Es lohnt sich nicht, Geld für unnötige Geräte auszugeben.
RU · TranslationНе стоит беспокоиться о том, что не можешь контролировать.
EN · English It ’s not worth worrying about things you can't control.
DE · German Es lohnt sich nicht, sich über Unkontrollierbares zu ärgern.
RU · TranslationНе стоит пытаться изменить его мнение.
EN · English It 's not worth trying to change his mind.
DE · German Es lohnt sich nicht, zu versuchen, seine Meinung zu ändern.
RU · TranslationСтоит ли чинить ту старую машину?
EN · English Is it worth fixing that old car?
DE · German Lohnt es sich, das alte Auto zu reparieren?
RU · TranslationНе стоит упоминать прошлые ошибки.
EN · English It 's not worth mentioning the past mistakes.
DE · German Es lohnt sich nicht, die vergangenen Fehler zu erwähnen.
RU · TranslationНе стоит инвестировать в это рискованное предприятие.
EN · English It ’s not worth investing in that risky venture.
DE · German Es lohnt sich nicht, in dieses riskante Unternehmen zu investieren.
RU · TranslationСтоит ли продолжать этот проект?
EN · English Is it worth continuing this project?
DE · German Lohnt es sich, dieses Projekt fortzusetzen?
Pattern graph
Continue with nearby patterns