B2–C1 · GFH · GFH011

Достаточная степень для действия

Объяснение

Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + be + adjective + enough + for + actor + to-infinitive
DE · НемецкийSubject + sein + adjective + genug, damit + actor + modal clause
RU · Перевод

В комнате достаточно тихо, чтобы мы могли здесь записываться.

EN · Английский

The room is quiet enough for us to record here.

DE · Немецкий

Der Raum ist ruhig genug, damit wir hier aufnehmen können.

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Дорожка достаточно широкая, чтобы двое могли идти рядом.

    EN · Английский

    The path is wide enough for two people to walk side by side.

    DE · Немецкий

    Der Weg ist breit genug, damit zwei Personen nebeneinander gehen können.

  2. RU · Перевод

    Инструкции достаточно понятны, чтобы начинающий мог им следовать.

    EN · Английский

    The instructions are clear enough for a beginner to follow.

    DE · Немецкий

    Die Anweisungen sind klar genug, damit ein Anfänger ihnen folgen kann.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами