B2–C1 · GFI · GFI012
Subject + first past action + and went on to + different infinitive
Explanation
A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Structure
Subject + first past action + and went on to + different infinitiveSubject + first past action + und + second past action + anschließendAnchor phrase
Она описала проблему, а затем перешла к объяснению решения.
She described the problem and went on to explain the solution.
Sie beschrieb das Problem und erklärte anschließend die Lösung.
03Try variations2 · more examples
- RU · Translation
Он поблагодарил гостей, а затем представил выступающих.
EN · EnglishHe thanked the guests and went on to introduce the speakers.
DE · GermanEr dankte den Gästen und stellte anschließend die Redner vor.
- RU · Translation
Мы проверили итоги, а затем перешли к отдельным записям.
EN · EnglishWe checked the totals and went on to review the individual entries.
DE · GermanWir prüften die Summen und sahen uns anschließend die einzelnen Einträge an.