B2–C1 · GFI · GFI012

Перейти к следующему действию

Объяснение

Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + first past action + and went on to + different infinitive
DE · НемецкийSubject + first past action + und + second past action + anschließend
RU · Перевод

Она описала проблему, а затем перешла к объяснению решения.

EN · Английский

She described the problem and went on to explain the solution.

DE · Немецкий

Sie beschrieb das Problem und erklärte anschließend die Lösung.

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Он поблагодарил гостей, а затем представил выступающих.

    EN · Английский

    He thanked the guests and went on to introduce the speakers.

    DE · Немецкий

    Er dankte den Gästen und stellte anschließend die Redner vor.

  2. RU · Перевод

    Мы проверили итоги, а затем перешли к отдельным записям.

    EN · Английский

    We checked the totals and went on to review the individual entries.

    DE · Немецкий

    Wir prüften die Summen und sahen uns anschließend die einzelnen Einträge an.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами