A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
01
Structure
EN · EnglishSubject + warned + person + against + -ing phrase
DE · GermanSubject + warnte(n) + person + davor, zu-infinitive
03Try variations2 · more examples
RU · Translation
Он предостерёг меня от опоры на одну оценку.
EN · English
Hewarned me againstrelying on a single estimate.
DE · German
Erwarntemichdavor, mich auf eine einzige Schätzungzu verlassen.
RU · Translation
Они предостерегли её от отправки оригинала обычной почтой.
EN · English
Theywarned her againstsending the original by ordinary post.
DE · German
Siewarntensiedavor, das Original mit gewöhnlicher Postzu versenden.