The choice comes down to [X] or [Y]

03Try variations5 · more examples

1. RU · Translation

   Выбор сводится к исправлению интерфейса или изменению исходного правила.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The choice VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. comes down to vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. fixing the interface or vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. changing the source rule.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Entscheidung VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft auf eine Korrektur der Schnittstelle oder eine Änderung der Quellregel hinaus.

2. RU · Translation

   Выбор сводится к универсальному движку или более простому решению под сценарий.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The choice VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. comes down to a generic engine or a simpler scenario-specific solution.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Entscheidung VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft auf eine generische Engine oder eine einfachere szenariospezifische Lösung hinaus.

3. RU · Translation

   Выбор сводится к более низкой стоимости или более сильным гарантиям.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The choice VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. comes down to lower cost or stronger guarantees.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Entscheidung VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft auf niedrigere Kosten oder stärkere Garantien hinaus.

4. RU · Translation

   Выбор сводится к переносу релиза или сокращению объёма.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The choice VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. comes down to vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. delaying the release or vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. reducing scope.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Entscheidung VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft auf eine Verschiebung des Releases oder eine Reduzierung des Umfangs hinaus.

5. RU · Translation

   Выбор сводится к принятию исключения или переделке правила.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The choice VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. comes down to vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. accepting the exception or vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. redesigning the rule.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die Entscheidung VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft darauf hinaus, /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. die Ausnahme zu vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. akzeptieren oder /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. die Regel neu zu vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. gestalten.