B2–C1 · CLF · CLF049
The choice comes down to [X] or [Y].
Explanation
Свести сложное обсуждение к двум реальным альтернативам, когда остальные детали уже вторичны.
EN · EnglishThe choice comes down to keeping the manual control or accepting more automation risk.
DE · GermanDie Entscheidung läuft darauf hinaus, die manuelle Kontrolle beizubehalten oder mehr Automatisierungsrisiko zu akzeptieren.
RU · TranslationВыбор сводится к сохранению ручного контроля или принятию большего риска автоматизации.
03Try variations5 · more examples
EN · EnglishThe choice comes down to fixing the interface or changing the source rule.
DE · GermanDie Entscheidung läuft auf eine Korrektur der Schnittstelle oder eine Änderung der Quellregel hinaus.
RU · TranslationВыбор сводится к исправлению интерфейса или изменению исходного правила.
EN · EnglishThe choice comes down to a generic engine or a simpler scenario-specific solution.
DE · GermanDie Entscheidung läuft auf eine generische Engine oder eine einfachere szenariospezifische Lösung hinaus.
RU · TranslationВыбор сводится к универсальному движку или более простому решению под сценарий.
EN · EnglishThe choice comes down to lower cost or stronger guarantees.
DE · GermanDie Entscheidung läuft auf niedrigere Kosten oder stärkere Garantien hinaus.
RU · TranslationВыбор сводится к более низкой стоимости или более сильным гарантиям.
EN · EnglishThe choice comes down to delaying the release or reducing scope.
DE · GermanDie Entscheidung läuft auf eine Verschiebung des Releases oder eine Reduzierung des Umfangs hinaus.
RU · TranslationВыбор сводится к переносу релиза или сокращению объёма.
EN · EnglishThe choice comes down to accepting the exception or redesigning the rule.
DE · GermanDie Entscheidung läuft darauf hinaus, die Ausnahme zu akzeptieren oder die Regel neu zu gestalten.
RU · TranslationВыбор сводится к принятию исключения или переделке правила.
Use this move when you want to…
Reasoning move · Decide
Decide
What it doesReduce a complex decision to the two alternatives that actually matter.
When to use itUse it near the end of analysis, after false options have been eliminated.
Common mistakeDo not use it too early; premature binary framing can hide better options.
Pattern graph
Continue with nearby patterns