B2–C1 · LEX · LEX374

the pros and cons of + noun/gerund

EN · Englishthe pros and cons of + noun/gerund
DE · Germandie Vor- und Nachteile von + Dativ
EN · English

 We  discussed the  pros and cons of switching to a new system.

DE · German

 Wir  haben die Vor- und  Nachteile eines Systemwechsels  besprochen.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

    The pros and cons of remote work were  debated. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Die Vor- und  Nachteile von Homeoffice  wurden  diskutiert.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  2. EN · English

     He  considered the  advantages and disadvantages of buying a  car.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Er  überlegte die Vor- und  Nachteile eines Autokaufs. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  3. EN · English

     Have  you  weighed the  pros and cons of investing in stocks? The  answer  will  clarify  what  should happen next.

    DE · German

     Hast  du die Vor- und  Nachteile einer Aktieninvestition  abgewogen? Dieser  Punkt  wird leichter zu  besprechen  sein, wenn die  Antwort klar ist.

  4. EN · English

     They  listed the  advantages and disadvantages of expanding the  team.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Sie  zählten die Vor- und  Nachteile einer Teamerweiterung auf. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  5. EN · English

    The pros and cons of AI integration were  analyzed. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Die Vor- und  Nachteile einer KI-Integration  wurden  analysiert.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  6. EN · English

     She  pondered the  advantages and disadvantages of studying abroad.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Sie  dachte über die Vor- und Nachteile eines Auslandsstudiums nach. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  7. EN · English

     Weigh the  pros and cons of this decision carefully. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Wäge die Vor- und  Nachteile dieser Entscheidung sorgfältig ab.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  8. EN · English

    The advantages and disadvantages of outsourcing were  reviewed.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Die Vor- und  Nachteile des Outsourcings  wurden  überprüft. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  9. EN · English

     Let 's discuss the  pros and cons of this proposal. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

     Lass  uns die Vor- und  Nachteile dieses Vorschlags  besprechen.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  10. EN · English

    The  advantages and disadvantages of telecommuting  are clear.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Die Vor- und  Nachteile von Telearbeit  sind klar. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  11. EN · English

     I  need  to evaluate the  pros and cons of this plan. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Ich  muss die Vor- und  Nachteile dieses Plans  bewerten.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  12. EN · English

    The advantages and disadvantages of cloud storage were  outlined.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Die Vor- und  Nachteile von Cloud-Speicherung  wurden  dargelegt. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

Annotated language

See this structure in context

These links are deterministic structural matches from the annotated corpus, not claims that the sentences mean exactly the same thing.

Pattern graph

Continue with nearby patterns