Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / to be / feel / change slightly B2–C1 · LEX · LEX206
to be / feel / change slightly A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Ты крутишь ручку громкости — не на максимум, а на пол-деления. Почти незаметно, но чувствуется. Эти слова помогают передать тонкие отличия, не перегибая, а точно настраивая сообщение.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Погода стала немного теплее.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The weather HrResult helper A helper showing a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. become p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. warmer
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Das Wetter HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. geworden
RU · Translation Её настроение, кажется, немного улучшилось сегодня.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Her mood VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. seems p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. improved
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Ihr Stimmung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. scheint /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. sich vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. verbessert zu HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. haben
RU · Translation Обновление ПО сделало систему немного быстрее.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The software update VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. made SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. the system
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Das Software-Update VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. machte /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. das System
RU · Translation Его объяснение было немного запутанным.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. His explanation VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. was p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. confusing
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Seine Erklärung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. war
RU · Translation Можешь немного подрегулировать громкость?
EN · English MModal verb A modal verb for ability, possibility, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Can SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. adjust
DE · German MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Kannst SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. du /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Lautstärke vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. anpassen
RU · Translation Срок сдачи проекта был немного продлён.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The project deadline HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. was vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. extended
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Die Projektfrist HstState helper A helper verb marking a change of state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. wurde vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. verlängert
RU · Translation Наши прибыли немного увеличились в этом квартале.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Our profits HrResult helper A helper showing a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. have vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. increased
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Unsere Gewinne HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. haben /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. sich Quartal vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. erhöht
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance
