Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / to feel / create / reduce tension B2–C1 · LEX · LEX017
to feel / create / reduce tension A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Как струна на скрипке: натянута до предела. Ещё чуть-чуть — и порвётся. В воздухе чувствуется напряжение, как перед грозой. Эти слова — про невидимую силу между людьми, событиями или внутри нас, которая не даёт расслабиться.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Они пытались снизить напряжение на встрече.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. They VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. tried to vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. reduce tension during the meeting.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. versuchten /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Spannung Meeting vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. abzubauen
RU · Translation Можем ли мы создать напряжение, которое стимулирует инновации?
EN · English MModal verb A modal verb for ability, possibility, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Can SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. we vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. create SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. that VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. drives
DE · German MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Können SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. wir /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. eine Spannung vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. erzeugen SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. die /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. Innovation VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. fördert
RU · Translation Я часто чувствую напряжение перед большой презентацией.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. feel
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Ich VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. spüre /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. Spannung Präsentation
RU · Translation Объявление создало напряжение среди сотрудников.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The announcement VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. created
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Die Ankündigung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. erzeugte /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. Spannung Mitarbeitern
RU · Translation Она смогла снизить напряжение шуткой.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. She VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. managed to vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. reduce tension with a joke.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. konnte /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Spannung Witz vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. abbauen
RU · Translation Вы чувствуете какое-то напряжение в этой ситуации?
EN · English Do SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. feel
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Spüren SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. irgendeine Spannung Situation
RU · Translation Его решение создало много напряжения в команде.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. His decision VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. created
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Seine Entscheidung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. erzeugte /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. viel Spannung Team
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance
