Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / to have a drawback / to face a drawback B2–C1 · LEX · LEX008
to have a drawback / to face a drawback Explanation
Ты находишь классный инструмент: быстро режет, удобно лежит в руке. Но потом понимаешь — батарея садится за 5 минут. Всё, что кажется полезным, часто имеет свою цену. Эти слова — про скрытые минусы за внешним плюсом.
EN · English This SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. solution has one major p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback — SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. itVMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. 's too expensive. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Diese SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Lösung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat einen großen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil – SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sie ist zu teuer. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation У этого решения есть один серьёзный недостаток — оно слишком дорогое. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
03 Try variations12 · more examples EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. device has a p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback ; SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. it VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. overheats quickly. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Gerät VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat einen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird schnell heiß. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation У устройства есть недостаток: оно быстро перегревается. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English Every SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. method VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. faces a p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. disadvantage if not properly tested. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Jede SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Methode VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. stößt auf einen Nachteil, wenn SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sie nicht v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getestet wird. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation У каждого метода есть недостаток, если его не протестировать должным образом. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Does this SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. plan VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. have any p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawbacks ? This SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be easier HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to discuss once the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. answer is clear.
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Hat dieser SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Plan irgendwelche p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteile ? Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Antwort VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird dem p2dative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Team v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. helfen , das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. festzulegen .
RU · Translation У этого плана есть какие-нибудь недостатки? Этот пункт будет легче обсудить, когда ответ станет понятен.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. She VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. realized the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. project had a significant p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback . The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. erkannte , dass das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Projekt einen erheblichen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. hatte . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Она поняла, что у проекта был значительный недостаток. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. We VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. faced a p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. disadvantage in the negotiation process. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. stießen auf einen Nachteil im Verhandlungsprozess. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Мы столкнулись с недостатком в процессе переговоров. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. software has a major p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback : SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. it VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. lacks security p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. features . The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Software VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat einen großen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. fehlt an Sicherheitsmerkmalen. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation У программного обеспечения есть крупный недостаток: отсутствие функций безопасности. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. He HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. did n't VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. expect HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to face any p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawbacks with the new policy. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Er VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat nicht v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. erwartet , auf Nachteile zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. stoßen mit der neuen Politik.
RU · Translation Он не ожидал столкнуться с недостатками новой политики. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English Why HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. does this SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. app VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. have so many p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawbacks ? The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. answer HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. help the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team decide how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Warum VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat diese SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. App so viele p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteile ? SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können die p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. nutzen .
RU · Translation Почему у этого приложения так много недостатков? Ответ поможет команде определить дальнейшие действия.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. proposal has one notable p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback — SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. itVMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. 's time-consuming. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Der SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Vorschlag VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat einen bemerkenswerten p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil – SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. er ist zeitaufwendig. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation У предложения есть один заметный недостаток — оно отнимает много времени. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. We VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. faced a serious p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. disadvantage during the implementation phase. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. stießen auf einen ernsthaften Nachteil während der Implementierungsphase. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Мы столкнулись с серьезным недостатком на этапе внедрения. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. gadget VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. has a hidden p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawback p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. that SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. users often overlook. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Gadget VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat einen versteckten p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteil , den p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Benutzer oft v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. übersehen . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation У гаджета есть скрытый недостаток, который пользователи часто упускают из виду. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. Is there a way HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to avoid these p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. drawbacks ? The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. answer HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. help the SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team decide how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Gibt es eine p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Möglichkeit , diese p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Nachteile zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. vermeiden ? SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können die p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. nutzen .
RU · Translation Есть ли способ избежать этих недостатков? Ответ поможет команде определить дальнейшие действия.
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance . State a position with the right degree of commitment.