Недостаток и обратная сторона

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   У устройства есть недостаток: оно быстро перегревается.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The device VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. has a drawback; SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. it VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. overheats quickly.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Gerät VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. hat /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen Nachteil: Es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wird schnell heiß.

2. RU · Перевод

   У каждого метода есть недостаток, если его не протестировать должным образом.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Every method VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. faces a disadvantage if not properly vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tested.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Jede Methode VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stößt auf einen Nachteil, wenn SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie nicht vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. getestet HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wird.

3. RU · Перевод

   У этого плана есть какие-нибудь недостатки?

   EN · Английский

   Does SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. this plan vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. have any drawbacks?

   DE · Немецкий

   VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. Hat SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. dieser Plan /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. irgendwelche Nachteile?

4. RU · Перевод

   Она поняла, что у проекта был значительный недостаток.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. realized SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the project VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. had a significant drawback.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. erkannte, dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Projekt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen erheblichen Nachteil VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. hatte.

5. RU · Перевод

   Мы столкнулись с недостатком в процессе переговоров.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. faced a disadvantage in the negotiation process.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stießen auf einen Nachteil im Verhandlungsprozess.

6. RU · Перевод

   У программного обеспечения есть крупный недостаток: отсутствие функций безопасности.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The software VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. has a major drawback: SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. it VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. lacks security features.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Software VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. hat /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen großen Nachteil: SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. fehlt an Sicherheitsmerkmalen.

7. RU · Перевод

   Он не ожидал столкнуться с недостатками новой политики.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. He didn't vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. expect to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. face any drawbacks with the new policy.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hat nicht vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. erwartet, auf Nachteile zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stoßen mit der neuen Politik.