B2–C1 · CLF · CLF067
Полезная проверка — выяснить, … ли
Перевести спор из мнений в наблюдаемую проверку.
Структура
A useful test would be whether [X].Ein sinnvoller Test wäre, ob [X].03Попробуйте варианты4 · другие примеры
- RU · Перевод
Полезной проверкой было бы выяснить, исчезает ли ошибка после удаления необязательного поля.
EN · АнглийскийA useful test would be whether the error disappears when the optional field is removed.
DE · НемецкийEin sinnvoller Test wäre, ob der Fehler verschwindet, wenn das optionale Feld entfernt wird.
- RU · Перевод
Полезной проверкой было бы выяснить, находят ли новые пользователи нужное действие без инструкций.
EN · АнглийскийA useful test would be whether new users find the action without any instructions.
DE · НемецкийEin sinnvoller Test wäre, ob neue Nutzer die Aktion ohne Anleitung finden.
- RU · Перевод
Полезной проверкой было бы выяснить, появляется ли тот же паттерн в независимой выборке.
EN · АнглийскийA useful test would be whether the same pattern appears in an independent sample.
DE · НемецкийEin sinnvoller Test wäre, ob dasselbe Muster in einer unabhängigen Stichprobe auftritt.
- RU · Перевод
Полезной проверкой было бы выяснить, меняется ли результат после контроля размера клиента.
EN · АнглийскийA useful test would be whether the result changes when we control for customer size.
DE · НемецкийEin sinnvoller Test wäre, ob sich das Ergebnis ändert, wenn wir die Kundengröße kontrollieren.
Используйте этот ход, когда хотите…
Логическая операция · Test
Test
Превратить спорное объяснение в конкретный диагностический вопрос, на который могут ответить данные.
Используйте, когда обсуждение ходит по кругу, а одно наблюдение может существенно снизить неопределённость.
Проверка должна различать объяснения, а не просто давать ещё одну интересную метрику.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами
Связанные логические каркасы4
Похожие конструкции помогают выполнить тот же мыслительный ход другим способом.