Главная/Библиотека паттернов/Вежливый вложенный вопросB2–C1 · GFL · GFL009Вежливый вложенный вопросСмягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.01СтруктураEN · АнглийскийCould you tell me + wh-word/phrase + subject + ordinary predicate?DE · НемецкийKönnten Sie mir sagen, wh-word + subordinate clause?03Попробуйте варианты2 · другие примерыRU · ПереводНе могли бы вы сказать, где ближайший вход?EN · АнглийскийMМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Could SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tell me where SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the nearest entrance VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. is?DE · НемецкийMМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Könnten SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie \→Дательный падежКосвенное дополнение: кому или чему?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. mir vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sagen, wo SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der nächste Eingang VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist?RU · ПереводНе могли бы вы сказать, какую версию нам использовать?EN · АнглийскийMМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Could SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tell me which version SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. should vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. use?DE · НемецкийMМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Könnten SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie \→Дательный падежКосвенное дополнение: кому или чему?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. mir vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sagen, /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. welche Version SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verwenden MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. sollen?Граф паттерновПродолжите с близкими паттернамиGFL008Удивлённый переспросGFL→GFL012Предлог в конце вопросаGFL→GFL011Вопрос к дополнению со вспомогательным глаголом прошлого времениGFL→GFL006Положительный хвостик после слова с отрицательным смысломGFL→