B2–C1 · GFL · GFL009
Вежливый вложенный вопрос
Объяснение
Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.
Структура
EN · Английский
Could you tell me + wh-word/phrase + subject + ordinary predicate?DE · Немецкий
Könnten Sie mir sagen, wh-word + subordinate clause?Опорная фраза
RU · Перевод
Не могли бы вы сказать, сколько обычно занимает проверка?
EN · Английский
Could you tell me how long the check usually takes?
DE · Немецкий
Könnten Sie mir sagen, wie lange die Prüfung normalerweise dauert?
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Не могли бы вы сказать, где ближайший вход?
EN · АнглийскийCould you tell me where the nearest entrance is?
DE · НемецкийKönnten Sie mir sagen, wo der nächste Eingang ist?
- RU · Перевод
Не могли бы вы сказать, какую версию нам использовать?
EN · АнглийскийCould you tell me which version we should use?
DE · НемецкийKönnten Sie mir sagen, welche Version wir verwenden sollen?