Из-за чего-то (причина)

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Мы отложили запуск из-за технических сбоев.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. postponed the launch because of technical glitches.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verschoben /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Start wegen technischer Störungen.

2. RU · Перевод

   Он пропустил рейс из-за плотного движения.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. He VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. missed the flight due to heavy traffic.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verpasste /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Flug wegen starkem Verkehr.

3. RU · Перевод

   Проект задержался из-за проблем с финансированием.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The project HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. delayed because of funding issues.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Projekt VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verzögerte /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. sich wegen Finanzierungsproblemen.

4. RU · Перевод

   Я не смог присутствовать из-за предыдущего обязательства.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. couldn't vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. attend due to a prior commitment.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ich MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. konnte nicht vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. teilnehmen wegen einer vorherigen Verpflichtung.

5. RU · Перевод

   Сервер вышел из строя из-за отключения электроэнергии.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The server VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. went down because of a power outage.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Der Server VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. fiel wegen eines Stromausfalls aus.

6. RU · Перевод

   Они добились успеха из-за своей решимости.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. They VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. succeeded because of their determination.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. waren erfolgreich wegen ihres Durchhaltevermögens.

7. RU · Перевод

   Мы отменили пикник из-за плохой погоды.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. canceled the picnic due to bad weather.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sagten /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Picknick wegen schlechtem Wetter ab.