Metkagram
EN RU

B2–C1 · CND · C1CND006

Если бы сложное кадровое решение рассмотрели раньше, мы, возможно, избежали бы задержки

Структура

EN · АнглийскийHad [a difficult staffing decision] been addressed earlier, we might have avoided the delay.
DE · НемецкийWäre [eine schwierige Personalentscheidung] früher angegangen worden, hätten wir die Verzögerung vielleicht vermeiden können.

Опорная фраза

EN · Английский

Had a difficult staffing decision been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

DE · Немецкий

Wäre eine schwierige  Personalentscheidung früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

Попробуйте варианты8 · другие примеры

  1. EN · Английский

    Had a difficult staffing decision been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre eine schwierige  Personalentscheidung früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  2. EN · Английский

     Had the revised budget been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre das überarbeitete  Budget früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  3. EN · Английский

    Had an accessibility requirement been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre eine  Anforderung an Barrierefreiheit früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  4. EN · Английский

    Had a cross-border partnership been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre eine grenzüberschreitende  Partnerschaft früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  5. EN · Английский

    Had the first pilot results been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre die ersten Ergebnisse des Pilotprojekts früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  6. EN · Английский

     Had a neighbourhood meeting been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre ein  Treffen im Stadtteil früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  7. EN · Английский

    Had a climate-adaptation project been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre ein  Klimaanpassungsprojekt früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

  8. EN · Английский

    Had a sensitive policy change been addressed earlier,  we  might  have  avoided the  delay.

    DE · Немецкий

    Wäre eine sensible  Regeländerung früher  angegangen  worden,  hätten  wir die  Verzögerung vielleicht  vermeiden  können.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

C1CND001Если бы заявка на финансирование рассмотрели раньше, мы, возможно, избежали бы задержкиCNDC1CND004Если бы жалоба клиента рассмотрели раньше, мы, возможно, избежали бы задержкиCNDC1CND005Если бы план общественного транспорта рассмотрели раньше, мы, возможно, избежали бы задержкиCNDC1CND007Если бы пересмотренный бюджет рассмотрели раньше, мы, возможно, избежали бы задержкиCND