B2–C1 · LEX · LEX339
Я склонен думать, что...
Объяснение
Ты не бьёшь кулаком по столу, а аккуратно подводишь к своей позиции. Эти слова передают личную склонность, привычку мысли — без давления, но с направлением. Умная, дипломатичная формулировка.
Структура
I tend to think that + clauseIch neige dazu zu denken, dass... / Ich bin eher der Meinung, dass...Опорная фраза
I tend to think that quality matters more than speed. The team will discuss it before deciding how to proceed.
Ich neige dazu zu denken, dass Qualität wichtiger ist als Schnelligkeit. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
Я склонен думать, что качество важнее скорости. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
03Попробуйте варианты12 · другие примеры
- EN · Английский
I tend to think that AI will revolutionize industries. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийIch neige dazu zu denken, dass KI die Industrien revolutionieren wird. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводЯ склонен думать, что ИИ революционизирует отрасли. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
She is inclined to believe that networking is crucial for success. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSie ist eher der Meinung, dass Netzwerken entscheidend für Erfolg ist. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводОна склонна верить, что связи важны для успеха. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
Do you tend to think that remote work is more efficient? The answer will clarify what should happen next.
DE · НемецкийNeigst du dazu zu denken, dass Fernarbeit effizienter ist? Dieser Punkt wird leichter zu besprechen sein, wenn die Antwort klar ist.
RU · ПереводТы склонен думать, что удалённая работа более эффективна? Ответ прояснит, что должно произойти дальше.
- EN · Английский
We are inclined to believe that innovation drives growth. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийWir sind eher der Meinung, dass Innovation Wachstum antreibt. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводМы склонны верить, что инновации стимулируют рост. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
He tends to think that leadership requires empathy. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийEr neigt dazu zu denken, dass Führung Empathie erfordert. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводОн склонен думать, что лидерство требует эмпатии. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
They tend to think that data is the new oil. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSie neigen dazu zu denken, dass Daten das neue Öl sind. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводОни склонны думать, что данные — это новая нефть. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
I am inclined to believe that sustainability is the future. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийIch bin eher der Meinung, dass Nachhaltigkeit die Zukunft ist. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводЯ склонен верить, что устойчивость — это будущее. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
She tends to think that teamwork beats individual effort. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийSie neigt dazu zu denken, dass Teamarbeit Einzelleistung übertrifft. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводОна склонна думать, что командная работа превосходит индивидуальные усилия. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
Do you tend to think that automation will replace jobs? The answer will help the team decide how to proceed.
DE · НемецкийNeigst du dazu zu denken, dass Automatisierung Arbeitsplätze ersetzt? Alle können die Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung nutzen.
RU · ПереводТы склонен думать, что автоматизация заменит рабочие места? Ответ поможет команде определить дальнейшие действия.
- EN · Английский
We tend to think that customer feedback is key. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийWir neigen dazu zu denken, dass Kundenfeedback Schlüssel ist. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводМы склонны думать, что отзывы клиентов — это ключ. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
He is inclined to believe that risk- taking is necessary. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийEr ist eher der Meinung, dass Risiko notwendig ist. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводОн склонен верить, что принятие риска необходимо. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
They are inclined to believe that education transforms lives. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийSie sind eher der Meinung, dass Bildung Leben verändert. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводОни склонны верить, что образование изменяет жизни. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
Граф паттернов