B2–C1 · GFI · GFI004

Остановиться, чтобы сделать другое действие

Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + stop/stopped + to-infinitive of purpose
DE · НемецкийSubject + anhalten/stehen bleiben, um + zu-infinitive

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Она остановилась, чтобы завязать шнурок.

    EN · Английский

     She  stopped to  tie her shoelace.

    DE · Немецкий

     Sie  blieb stehen, um  ihren Schnürsenkel zu  binden.

  2. RU · Перевод

    Я остановился, чтобы пропустить скорую помощь.

    EN · Английский

     I  stopped to  let  the ambulance  pass.

    DE · Немецкий

     Ich  hielt an, um  den Krankenwagen  vorbeizulassen.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами