B2–C1 · QUE · QUE006

Что, если…?

Как открыть запасной выход в плане — ты предлагаешь альтернативный путь, не настаивая, просто проверяешь реакцию.

EN · АнглийскийWhat if + subject + past simple… ?
DE · НемецкийWas wäre, wenn + subject + verb im Präteritum… ?

Попробуйте варианты7 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Что, если ты попробуешь другой подход?

    EN · Английский

    What if  you  tried a different approach?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  du  einen anderen Ansatz  versuchen würdest?

  2. RU · Перевод

    Что, если они отменят мероприятие?

    EN · Английский

    What if  they  were to  cancel the event?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  sie  die Veranstaltung  absagen  würden?

  3. RU · Перевод

    Что, если я не пойду на конференцию?

    EN · Английский

    What if  I didn't  attend the conference?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  ich nicht zur Konferenz  gehen  würde?

  4. RU · Перевод

    Что, если мы вложим деньги в технологии ИИ?

    EN · Английский

    What if  we  invested in AI technology?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  wir in KI-Technologie  investieren  würden?

  5. RU · Перевод

    Что, если он пропустит дедлайн?

    EN · Английский

    What if  he  missed the deadline?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  er  die Frist  verpassen  würde?

  6. RU · Перевод

    Что, если она возглавит проект?

    EN · Английский

    What if  she  were to  lead the project?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  sie  das Projekt  leiten  würde?

  7. RU · Перевод

    Что, если команда решит работать удаленно?

    EN · Английский

    What if  the team  decided to  work remotely?

    DE · Немецкий

     Was  wäre, wenn  das Team  beschließt,  remote zu  arbeiten?

Размеченные предложения

Посмотрите структуру в контексте

Это детерминированные структурные совпадения из размеченного корпуса, а не утверждение о полном совпадении смысла.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами