B2–C1 · GFG · GFG009

Кто бы ни выполнил условие

Объяснение

Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийWhoever + singular subordinate predicate + main predicate
DE · НемецкийWer + subordinate clause, der + main clause
RU · Перевод

Кто закончит первым, тот сможет выбрать следующее занятие.

EN · Английский

Whoever finishes first can choose the next activity.

DE · Немецкий

Wer zuerst fertig ist, der darf die nächste Aktivität wählen.

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Тот, кто найдёт ключ, должен оставить его на стойке регистрации.

    EN · Английский

    Whoever finds the key should leave it at reception.

    DE · Немецкий

    Wer den Schlüssel findet, der soll ihn an der Rezeption abgeben.

  2. RU · Перевод

    Тот, кто написал это руководство, понимает проблему.

    EN · Английский

    Whoever wrote this guide understands the problem.

    DE · Немецкий

    Wer diese Anleitung geschrieben hat, der versteht das Problem.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами