B2–C1 · GFG · GFG011
Выбор из известного набора
Объяснение
Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Структура
EN · Английский
Main verb + whichever + singular noun + subordinate predicateDE · Немецкий
Main verb + definite noun, relative clause selecting a memberОпорная фраза
RU · Перевод
Выбери тот из маршрутов, который кажется безопаснее.
EN · Английский
Choose whichever route seems safer.
DE · Немецкий
Wähle die Route, die dir sicherer erscheint.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Забронируй то время, которое тебе удобнее всего.
EN · АнглийскийBook whichever time suits you best.
DE · НемецкийBuche den Termin, der dir am besten passt.
- RU · Перевод
Оставь тот вариант дизайна, который предпочитает клиент.
EN · АнглийскийKeep whichever design the client prefers.
DE · НемецкийBehalte den Entwurf, den der Kunde bevorzugt.
Граф паттернов