B2–C1 · LEX · LEX216

as far as I’m concerned + clause

EN · Englishas far as I’m concerned + clause
DE · Germansoweit es mich betrifft / meiner Meinung nach + Verb
EN · English

As far as  I ’m concerned, the  case  is closed.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

DE · German

Soweit  es  mich betrifft,  ist die  Sache erledigt. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

    As far as I'm concerned,  we  should  proceed with the project.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  ist  das die beste Lösung. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  2. EN · English

    From my perspective, the  solution  seems effective. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  sollten  wir vorsichtig  sein.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  3. EN · English

    As far as I'm concerned,  you 're  doing a great  job.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  ist das  Problem  gelöst. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  4. EN · English

    From my perspective, the  deadline  is too tight. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  ist das  Angebot fair.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  5. EN · English

    As far as I'm concerned,  this  is the right decision.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  können  wir  starten. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  6. EN · English

    From my perspective,  AI  will  transform  industries. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  ist die  Technologie zukunftssicher.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  7. EN · English

    As far as I'm concerned, the  report  is accurate.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  ist der  Vertrag in Ordnung. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  8. EN · English

    From my perspective,  you  should  reconsider. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  ist die  Sicherheit gewährleistet.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  9. EN · English

    As far as I'm concerned,  we  need more  data.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  sollten  wir die  Strategie  ändern. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  10. EN · English

    From my perspective, this  app  is user-friendly. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  ist das  System effizient.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  11. EN · English

    As far as I'm concerned, the  contract  is fair.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Soweit  es  mich betrifft,  ist die  Analyse korrekt. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  12. EN · English

    From my perspective, the  network  is secure. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Aus meiner Sicht,  ist die  Zusammenarbeit wichtig.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Pattern graph

Continue with nearby patterns