As soon as + present simple, will + V

03Try variations7 · more examples

1. RU · Translation

   Как только ты закончишь отчет, отправь его мне.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. you VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. finish the report, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. send it to me.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. du /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Bericht fertig VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hast, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. schick /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. ihn \→DativeThe indirect object: to or for whom?Use it to notice the detail the action points to. mir.

2. RU · Translation

   Как только система обновится, перезагрузите компьютер.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the system VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. updates, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. restart your computer.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das System vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. aktualisiert HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. starte /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. deinen Computer neu.

3. RU · Translation

   Как только они подтвердят, мы можем продолжить.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. they VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. confirm, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. can vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. proceed.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. bestätigen, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. können SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. fortfahren.

4. RU · Translation

   Как только сядет солнце, мы разожжем костер.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the sun VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. sets, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. weHfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. 'll vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. light the campfire.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Sonne VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. untergeht, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. das Lagerfeuer vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. anzünden.

5. RU · Translation

   Как только посылка прибудет, уведомь клиента.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the package VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. arrives, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. notify the client.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Paket VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ankommt, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. benachrichtige /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Kunden.

6. RU · Translation

   Как только она услышит новости, она позвонит нам.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hears the news, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sheHfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. 'll vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. call us.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. die Nachricht VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hört, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wird SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. uns vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. anrufen.

7. RU · Translation

   Как только игра начнется, громко поддерживайте.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the game VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. starts, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. cheer loudly.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Spiel VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. beginnt, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. jubelt laut.