As soon as + subject + verb, subject + will + verb

03Try variations7 · more examples

1. RU · Translation

   Как только ты приедешь, позвони мне.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. you VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. arrive, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. call me.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. du VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ankommst, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ruf /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. mich an.

2. RU · Translation

   Как только пойдет дождь, улицы затопит.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. rains, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the streets HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. flood.

   DE · German

   Sobald es VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. regnet, HstState helperA helper verb marking a change of state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Straßen vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. überflutet.

3. RU · Translation

   Как только он закончит работу, он к нам присоединится.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. he VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. finishes his work, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. heHfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. 'll vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. join us.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. er /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. seine Arbeit VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. beendet, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wird SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. er /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. sich \→DativeThe indirect object: to or for whom?Use it to notice the detail the action points to. uns vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. anschließen.

4. RU · Translation

   Как только прозвенит звонок, студенты уйдут.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the bell VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. rings, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. students HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. leave.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Glocke VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läutet, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Schüler vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. gehen.

5. RU · Translation

   Как только мы услышим от них, мы вас обновим.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hear from them, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. weHfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. 'll vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. update you.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir von ihnen VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hören, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. Sie vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. aktualisieren.

6. RU · Translation

   Как только посылка прибудет, уведомьте менеджера.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the package VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. arrives, VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. notify the manager.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Paket VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ankommt, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. benachrichtigen SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Manager.

7. RU · Translation

   Как только солнце сядет, включатся огни.

   EN · English

   As soon as SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the sun VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. sets, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the lights HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. turn on.

   DE · German

   Sobald SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Sonne VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. untergeht, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Lichter vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. angehen.