Even if + present simple, will + V

03Try variations7 · more examples

1. RU · Translation

   Даже если ты усердно работаешь, успех может не прийти.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. you VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. work hard, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. success MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. might not vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. come.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. du hart VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. arbeitest, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. kann SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Erfolg vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. ausbleiben.

2. RU · Translation

   Даже если мы опоздаем, мы посетим встречу.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. are p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. late, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. attend the meeting.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir spät VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. sind, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. das Meeting vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. besuchen.

3. RU · Translation

   Даже если она не согласна, выслушай её мнение.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. disagrees, vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. listen to her opinion.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie nicht einverstanden VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. höre auf ihre Meinung.

4. RU · Translation

   Даже если пойдет снег, мероприятие состоится.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. snows, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the event HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. proceed.

   DE · German

   Selbst wenn es VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. schneit, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wird SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Veranstaltung vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. stattfinden.

5. RU · Translation

   Даже если они спросят, мы не раскроем секрет.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. they VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. ask, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. won't vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. reveal the secret.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. fragen, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. das Geheimnis nicht vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. verraten.

6. RU · Translation

   Даже если ты сомневаешься, доверься процессу.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. you VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. doubt, vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. trust the process.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. du VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. zweifelst, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. vertraue \→DativeThe indirect object: to or for whom?Use it to notice the detail the action points to. dem Prozess.

7. RU · Translation

   Даже если проект провалится, мы извлечем уроки.

   EN · English

   Even if SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the project VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. fails, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. learn.

   DE · German

   Selbst wenn SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Projekt VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. scheitert, HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. lernen.