have seen better days

03Try variations7 · more examples

1. RU · Translation

   После многих лет поездок этот чемодан уже заметно потрёпан.

   EN · English

   After years of heavy travel, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. this suitcase HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days.

   DE · German

   Nach vielen Reisen HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. dieser Koffer schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen.

2. RU · Translation

   Районный кинотеатр знавал лучшие времена, но по пятницам местные всё ещё заполняют зал.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The neighborhood cinema HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days, but SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. locals still VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. fill it on Friday nights.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Das Kino im Viertel HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen, HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist freitagabends aber immer noch gut vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. besucht.

3. RU · Translation

   Эти кожаные ботинки уже повидали лучшие времена: подошва начинает расходиться.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. These leather boots HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. have vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days; SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the soles HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. are vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. starting to vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. split.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Diese Lederstiefel HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. haben schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen; SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Sohlen VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. lösen /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. sich langsam.

4. RU · Translation

   Наш портал поддержки клиентов уже не тот: на телефоне он работает мучительно медленно.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Our customer-support portal HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days and now VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. feels painfully p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. slow on mobile.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Unser Support-Portal HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen und VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ist auf dem Handy inzwischen quälend langsam.

5. RU · Translation

   Их дружба знавала лучшие времена, хотя они всё ещё созваниваются раз в несколько недель.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Their friendship HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days, although SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. they still VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. speak every few weeks.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Ihre Freundschaft HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen, obwohl SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie noch alle paar Wochen miteinander VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen.

6. RU · Translation

   После трёх недель сильной жары сад выглядит далеко не лучшим образом.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The garden HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days after three weeks of extreme heat.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Der Garten HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat nach drei Wochen extremer Hitze schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen.

7. RU · Translation

   Аккумулятор моего телефона уже не тот: к обеду заряд падает ниже тридцати процентов.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. My phone battery HrResult helperA helper showing a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. has vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. seen better days; by lunchtime SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. is already below thirty percent.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Der Akku meines Handys HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. hat schon /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. bessere Tage vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gesehen; mittags VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. liegt SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. er oft schon unter dreißig Prozent.